Browsing All Posts filed under »Traduceri«

Ferruccio Brugnaro / BUY

January 1, 2020 by

0

Cumpără, consumă mereu Cumpără, cumpără mai mult decât poțisă consumi, consumă. Fute-țiorice relație.Calcă peste toți și toate,cumpără mereu, cară acasă totmai mult decât poți.Îndoapă-te, îndoapă-te cu poftă.Nu privi în ochipe nimeni.Înconjoară-te cu ziduri înaltesă nu ajungă la tine iarbasau vocea omuluiintră, intră în căcatmai mult decât poți.Fii pe fazăcumpără, cară acasăconsumă mereu.Privește-n jur, fii atentsă […]

VIVIAN SANCHBRAJ / B O R D E R L I N E A R S P O É T I C A

November 20, 2016 by

0

O dată m-am crezut Superman

I Heard A Man Say / John Yau

August 27, 2016 by

0

My genitals aren’t worth listening to

Cântecul Bizonului / Din literatura pieilor roşii

June 20, 2016 by

0

Ce e viaţa? Lucirea unui licurici în noapte.

Cristina Peri Rossi / Paranoia

May 22, 2016 by

0

În fiecare zi se întâmplă astfel de lucruri.

Cameron Awkward-Rich / Sympathetic Little Monster

April 20, 2016 by

0

Asta transformă orice om din tren în ceva care m-ar putea ucide. Nu te îngrijora. E un lucru bun. Înseamnă că m-am urcat în tren. Înseamnă că am încă un corp.

Eduardo Galeano / primul gest uman este îmbrăţişarea

March 30, 2016 by

0

După ieşirea în lume, la începutul zilelor lor, bebeluşii întind mâinile, de parcă ar căuta pe cineva.

Hyunmee Lee & Sagawa Chika : Still Winds

March 20, 2016 by

0

''I was saved from having to jump from the second floor.''

Nick Flynn/Kafka/Hamsun : Artişti ai foamei

March 10, 2016 by

0

,,Cauza morţii pare să fi fost lipsa de hrană – i s-a închis gâtul'' - Nick Flynn

Sierra DeMulder / Today Means Amen

March 7, 2016 by

0

,,putem auzi sunete doar în propriile frecvenţe''